dimanche 27 octobre 2013

Forum des jeunes 2013 : enregistrement en ligne / Youth Forum 2013: on-line registration

Forum des jeunes 2013 : enregistrement en ligne / Youth Forum 2013: on-line registration

Votre enregistrement pour PARTICIPER AU 8e FORUM DES JEUNES, du 29 au 31 OCTOBRE 2013 au Siège de l'UNESCO à Paris, un espace principalement dédié aux jeunes de 17 à 35 ans.
Your registration to PARTICIPATE AT THE 8TH YOUTH FORUM, from 29 to 31 OCTOBER 2013 at UNESCO’s Headquarters in Paris, a space principally dedicated to youth between 17 and 35 years of age.
Ce Forum rassemble des jeunes des 195 pays États membres de l’UNESCO, restant ouvert à tous individus ou représentants de la société civile, des secteurs public et privé. Y participer est une opportunité de faire entendre les jeunes sur la scène internationale, de discuter et d’approuver les recommandations stratégiques à soumettre aux États membres. Les jeunes y désigneront aussi les 15 projets innovants qui recevront le label « 8e Forum des jeunes de l’UNESCO ».
Conçu comme un espace d’échange et de partage d’expériences, débats, ateliers thématiques, sessions de développement des compétences, de coaching et de mentorat sont aussi au programme. Sans oublier la partie festive et culturelle, avec notamment une performance du rappeur finlandais Signmark, la projection du film « Rising from Ashes » de Forest Whitaker, la cérémonie des drapeaux pour la paix dans le monde.
The Forum will bring together youngsters from the 195 UNESCO Member States, remaining open to all individuals or representatives of the civil society, the public or private sectors. Participating gives youth the opportunity to get their voices heard on the international scene, namely to discuss and endorse strategic recommendations that will be presented to Member States, as well as to select 15 innovative projects that will receive the “8th UNESCO Youth Forum Label”.
A space of exchange and sharing of experiences, plenary discussions, thematic workshops, capacity-building and coaching and mentoring sessions are also part of the Forum's programme; without setting aside the festive and cultural activities, including a performance by the Finnish rap artist Signmark, the screening of the film "Rising from Ashes" produced by Forest Whitaker, and a World Peace Flag Ceremony.
  • Enregistrement en ligne ouvert au public, dans la limite des places disponibles / On-line registration open to the public, within the limit of available places.
  • Les personnes mineures devront être accompagnées d'un adulte / Minors need to be accompanied by an adult.
  • Les champs suivis d’un astérisque (*) sont à renseigner obligatoirement pour permettre la prise en compte de votre enregistrement / The fields followed by an asterisk (*) are obligatory for the completion of your registration.
  • TOUT FORMULAIRE INCORRECTEMENT REMPLI SERA AUTOMATIQUEMENT REJETÉ SANS NOTIFICATION / ANY FORM NOT PROPERLY FILLED IN WILL BE AUTOMATICALLY REJECTED WITHOUT NOTIFICATION.
  • Une confirmation de votre enregistrement vous sera adressée par courriel dans les 24 heures / A confirmation of your registration will be sent to you by e-mail within 24 hours.
************************************************************************************************************************
Toute personne inscrite est responsable de couvrir à sa participation au Forum (frais d’hébergement, de voyage, de nourriture, administratifs, etc.), et de prendre toutes les mesures nécessaires y afférentes.
All registered persons are responsible to cover the expenses related to their participation in the Forum (travel, board and lodging, administrative expenses, etc.), and to make the necessary arrangements.
************************************************************************************************************************
Inscription en ligne suivre le lien :

http://fr.unesco.org/feedback/enregistrement-8e-forum-jeunes-lunesco

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire